Monday, 29 June 2015

2 DIFFERENT WAYS TO SPEND YOUR HOLIDAYS


Kennt ihr das? Man hatte schon ewig nicht mehr Ferien, hat schon fast vergessen was das eigentlich ist und fragt sich irgendwann warum man überhaupt noch etwas macht?
Ich schon. Es ist wie in einem Tunnel ohne Licht am Ende.
Irgendwann, wenn man bemerkt, dass es da draußen noch mehr gibt, dass die Welt nicht nur aus morgens und abends und morgens und abends besteht - dann will man aus diesem Tunnel ausbrechen. Ich bin dann ferienreif.
Allerdings gibt es zwei Arten von Ferien: Die, wo man bis spätnachts aufbleibt und in den Weiten des Internets weilt, am nächsten Tag aufwacht und das ganze von vorne beginnt. Kurz gesagt "zu Hause rumgammeln". Oder die, wo man etwas unternimmt, erlebt, etwas durchzieht.
Für mich ist Reisen einfach das Größte. Wenn ich meinen Koffer packe, um einen neuen Ort zu besuchen - dann bleibt mir gar nichts anderes übrig als von der Sofa-Kartoffel zur zweiten Art von Ferien überzugehen.
Das was ich schon immer machen wollte. Und auch so weit ich es kann, machen werde... <3

I'm sure you know this feeling when you suddenly realize that you need a vacation. If you break out of this tunnel of everyday life you see that there is so much more to do, learn and experience.
For me there are two ways how to spend your holidays: Either you become a couch potato or you go out and meet up with people. 
If you are planning to travel you have no other possibility than to do the second way. It's a never-ending hobby. You have so many possibilities in life, the world is big, why not discover it? Travelling is the thing I always wanted to do and as far it's possible I will... <3

No comments:

Post a Comment