Friday, 2 August 2013

NO BAD WEATHER TEMPER ANYMORE


Was gibt es Schlimmeres als an einem Sommertag durch Donnergrollen und Regengetrommel geweckt zu werden? Ja klar, es gibt Sommergewitter und die Natur braucht eine Abkühlung, aber ich kann nicht verstehen warum die Wolken gerade dann aufziehen, wenn man etwas sommerliches unternehmen will?!! Jedenfalls war es heute bei mir so... Abwarten...
Kurz vor Mittag fasse ich dann den Beschluss dem Wetter nicht einfach zuzusehen, sondern die Gelegenheit zu nutzen und mir den langerwünschten Pediküre und Maniküre-Termin zu leisten... (Warum selber machen, wenn es andere VIEL besser können) ;)
Auf dem Weg zum Nagel-Studio fängt es natürlich nur noch mehr an zu regnen, typisch.... Völlig durchnässt komme ich an (wenigstens ist es im Studio trocken).
Füße/Hände eingeweicht. Nägel werden gefeilt. Nagelhäutchen werden entfernt. Füße eingecremen. Base Coat aufgetragen. Erste Schicht. Zweite Schicht. Trocknen lassen. Zum Schluss noch etwas Nagelöl für geschmeidige Nägel.
Wegen der Nägel konnte ich zwar nicht mehr in die Hidden Wedges schlüpfen, aber zum Glück habe ich ja meine Flip-Flops eingepackt und so meine Nägel schrammenlos nach Hause gebracht ;)

What is worst than a rainy Sommerday? I mean, yeah there are sometimes thunderstorms in the summer  but do they have to come on days you want to go swimming!? Today it was such a day. So I put on my warmer clothes and waited. At lunchtime I decided to stop waiting and to do a thing I would never do at warm summer days: go to the nail-studio and make up my feet and hands. (Why should I do my nails myself, if other people are MUCH more better)
Soak Feet/Hands. File nails. Remove cuticles. Feet-massage. Apply Base Coat. First Layer. Second layer. Apply Top Coat. Apply a nail oil. 
Because I couldn't put on again my Hidden Wedges, I had to go home with the Flip-Flops I brought with me. 
And here is the result: The Manicurist put on a debby-Laquer number 230. This colour is just a bit more  indigo than the Chanel-Laquer "Bel-Argus".
Well... Next time when theres bad weather, just go to the manicure!

"Bel-Argus"
Und am nächsten Tag...
...scheint wieder die Sonne und meine Nägel glänzen mit ihr um die Wette <3

Das nächste Mal nicht dem Wetter zusehen, sondern sichs gut gehen lassen und die Gelegenheit nutzen!!!

No comments:

Post a Comment