LUGGAGE IS READY

Ich brauche immer etwas Motivierung, um mit dem Kofferpacken anzufangen... und da diese Motivierung normalerweise erst kurz vor der Abreise kommt, muss ich mich gelegentlich dazu zwingen
mit dem Kofferpacken anzufangen... Aber wenn der Koffer dann gepackt ist (bevor es zu spät ist), freut man sich umso mehr...
Mein Gepäck besteht aus meinem schwarzen Bally-Lederkoffer, meiner orangen Badetasche aus Frottee von Avène (Werbegeschenk und wie ich finde sehr praktisch als Strandtasche) und natürlich meinem Strohhut von Zara...

I always need a little motivation to get started with the packing of my suitcase... and since this motivation usually comes shortly before departure, I have to force me to start with the suitcase packing ... But when the case is packed (before it's too late), the more one looks forward ...
I packed my black Bally leather suitcase, my orange terry beach bag of Avène (giveaway, I find it very handy as a beach bag) and of course my Zara straw hat...